A young mother was clutching her 10-month-old son and running for safety when they were both gunned down during a horrific attack that left six dead in a small central California community, the sheriff said.