A Queensland researcher says many acute child respiratory infections can safely be treated in regional hospitals, instead of requiring transfers to city facilities.