We've researched and tested a lot of underwear: Here are the top brands that consider performance, aesthetics and comfort to make pieces that fit real women's bodies extremely well.