Rafael Nadal, Novak Djokovic and Felix Auger-Aliassime are among the players who have complained about the balls used at Melbourne Park this year. Craig O’Shannessy explains why.