A glucose-derived molecule found in immune cells could stop the growth of bacteria and dampen inflammatory responses by helping to reprogram the immune system.