Tatler It-girl Constance Marten, 35, was born into one of England’s most prominent aristocratic families — now, she’s on the run with a convicted rapist and their newborn child after abandoning a burning car on the motorway two weeks ago. Katie Strick reports