As the senator thwarts Democrats’ major push to reduce warming, new data shows West Virginia is more exposed to worsening floods than anywhere else in the country.