Biological sex affects all aspects of animal physiology. Using the model C. elegans, the authors show that metabolomes are highly sex-specific and include a vast space of yet unidentified metabolites that may control development and lifespan.