Colin Powell achieved many things in his life but ultimately his claims about Iraq's weapons of mass destruction will overshadow the rest of his legacy, writes Kathryn Diss.