According to a new report, Apple is working on a new smart home device that will function much like an iPad. Here's what we know about the rumored device.