As egg prices surge, border agents say more people are trying to bring the food item across the U.S. southern border.