Mark Cuban moved to Dallas in his 20s with just $60 in his pocket, so he had to try every money-saving hack he could think of to get by.