35-minute short film features “career highlights and private moments from our personal archives that haven’t been shared before”