Lil Mabu — a drill rapper who has amassed 2.6 million followers by dropping beats about fighting cops, knocking over jewelry stores, and sleeping with “b—hes” — is actually …