Prime Minister Narendra Modi has lauded Chief Justice of India DY Chandrachud's recent comments on making Supreme Court judgments available in regional languages.