Engineers created a roving robot that moves thanks to living muscle cells and light, and it's the fastest of its kind.