The World Health Organization has called for "immediate and concerted action" to protect children from contaminated medicines after a spate of child deaths linked to cough syrups last year.