Exclusive: Constituencies of Rishi Sunak and Liz Truss among ‘priority places’ – despite being classed as ‘most developed’ and unlikely to receive grants before Brexit