Angry Drake fans are calling out the NYPD for what felt like electronic surveillance at his sold-out Apollo Theater show -- and after a clip of officers recording ticketholders went viral, the cops say it's not what it seems.