A mental health support worker from B.C.'s Lower Mainland has filed a lawsuit against McDonald's Canada alleging he was injured by a "scalding hot" coffee while stopped at a drive-thru window.