Embattled consumers are set for some welcome relief after sky-high wholesale electricity prices fell by more than half in the final three months of 2022, analysis shows.