The redesigned Polestar 2 moves from 'breathing to seeing,' replacing the grille with a flat surface for sensors and cameras, plus the brand's first-ever rear-wheel-drive option.