Last week, the video game giant Riot Games revealed that hackers had compromised its “development environment” — where the company stores its source code...