Somehow we're already almost done with January 2023, which means it's almost time for Xbox and Bethesda's Developer Direct — here's how and when to watch the showcase.