Connect with top gaming leaders in Los Angeles at GamesBeat Summit 2023 this May 22-23. Register here. Xbox surprised gamers at its Developer Direct with a new title from Tango Gameworks: Hi-Fi Rush. It’s a rhythm-action game where the hack-and-slash gameplay…