Don’t overthink Niecy Nash’s same-sex wedding to Jessica Betts — because she sure isn’t! As we reported, the Claws star shocked fans earlier this month when she posted pics from her surprise wedding to the singer. Since few realized the comedienne was open to…