The power to fight human diseases put genome editing on the map. But similar technology could help crops withstand the stress of climate change.