Mohamed Salah was part of a “well-drilled” forward machine at Liverpool, but Sadio Mane's transfer to Bayern Munich has left the Egyptian without his partner in crime