Realme India's new and "refreshing" hype campaign may seem a little cryptic in its effervescent new teaser images for some. However, a new tip from a well-known leaker might help pop its bubbles, purporting to translate taglines such as "Cheers for Real" into…