A man, 30, and woman, 33, have been charged after a man's body was found and a woman was injured at Wyong on the New South Wales Central Coast.