Arraignment date set for five officers charged in fatal beating of Tyre Nichols, who died on 10 January, three days after a traffic stop turned into a confrontation with officers