A startup with plans to mine asteroids for metals will launch its first two missions this year, including one that will fly by a near Earth asteroid.