Phage-encoded endolysins released from lysed bacteria trigger neighbouring cells to convert into cell wall-deficient L-forms that are resistant to subsequent phage infection.