In one of her first acts as Canada's new defence minister, Anita Anand announced today she's transferring the investigation and prosecution of sexual misconduct cases within the Canadian Forces into the civilian justice system.