Physical activity improves sleep quality, especially for women, a new study reports.