Medics in North Carolina diagnosed the man in his 50s with the extraordinarily rare foreign accent syndrome (FAS). He had been battling an advanced form of prostate cancer for close to two years.