Researchers have developed an app called FAST AI to detect the most common stroke symptoms. Experts said the app should be used as an educational, not diagnostic, tool.