What is activist short selling? Hindenburg Research’s actions are controversial, but they aren’t necessarily illegal nor unethical, says a finance professor.