Casemiro's mindless red card turned a routine victory into a nail-biting finale as Man Utd held on to beat Crystal Palace 2-1 at Old Trafford.