A federal judge has given final approval of a $626 million settlement for people affected by the Flint water crisis, according to court documents filed Wednesday.