Deaths caused by fungal infections have been on the rise since the 1970s, and fungi once limited to regions of the US are now spreading to most states.