Interiors expert Abigail Ahern always follows these rules for placing her sofa, chairs, and side tables – and this is why you should, too