By screening negative nasal swabs for a specific antiviral protein, a Yale team believes we may be able to find hidden viruses before they emerge.