The expert appointed to run an inquiry into October’s Maribyrnong River flood is facing calls to resign over his role in supporting planning changes that led to a riverside development’s expansion.