Netflix is cracking down on account sharing after reporting more than 100 million households have shared their passwords with people who did not live with them.