The barrel of Mr. Rittenhouse’s rifle was too long, defense lawyers argued, to be in violation of a Wisconsin statute that says minors can’t possess dangerous weapons. His age was also a factor.