There are handy ways of getting around in Hogwarts Legacy. Fast travel is available very early on, so here's how you can utilize it to get to class on time.