Apple said it will begin allowing people to fix gadgets they buy from the Silicon Valley giant in a concession seen as a victory for "right-to-repair" advocates.