A game as unbelievably influential as GTA 3 should have had a remaster for the ages, and it’s more than a little disappointing that Rockstar didn’t understan...