Texas residents grilled U.S. energy regulators on Saturday over their supervision of liquefied natural gas processing plants at a meeting to discuss conditions at the fire-idled Freeport LNG plant.